г. Москва, ул. Тверская, дом 12, этаж 5, тел.: +7 (495) 223-70-07, написать в WhatsApp
e-mail:

г. Санкт-Петербург, Пр. Каменноостровский 40, БЦ «Каменноостровский 40», 7 этаж, офис 708,
тел.: +7 (812) 926-64-14 e-mail: info.spb@perevod77.ru
![]() ![]() ![]() Напишите отзыв и получите скидку 7% на перевод! |
Перевод сайтовПеревод сайта – востребованная услуга в рамках развития интернет-технологий и активного развития экономических связей между государствами. Потребность перевести сайт на иностранный язык может появиться у компаний, которые планируют расширить сферу деятельности и включить в нее взаимодействие с зарубежными партнерами и клиентами, организациями, выходящими на новый рынок. Услуги перевода также могут понадобиться рядовым пользователям, когда, например, пользователь хочет узнать, какая информация содержится на определенных иностранных интернет-ресурсах. Современные поисковые системы предлагают автоматический перевод страницы сайта, но качество чаще всего бывает настолько низкое, что зачастую трудно понять, о чем идет речь, не говоря о нюансах. «МегаТекст» грамотно и оперативно выполняет переводы сайтов на английский и любые другие языки, включая редкие и экзотические, а также выполняет переводы с иностранного на русский язык. Помимо лингвиста, разбирающегося в той сфере, в рамках которой создан интернет-ресурс, над материалом работают:
Все вместе они делают грамотный, корректный перевод и удобный для пользователя, по форме и содержанию адаптированный к определенной целевой аудитории ресурс. У нас вы можете заказать перевод сайта и не только получить грамотный, аккуратно сверстанный текст (при необходимости), но также интернет-площадку, адаптированную под культурологические, лингвистические особенности страны, для пользователей которой он предназначен.
Требования к выполнению работы
На первых этапах перевода сайта осуществляется согласование с заказчиком целей и специфики переложения интернет-ресурса на иностранный язык. Далее происходит работа переводчика с необходимыми разделами, адаптация html-кодов, скриптов и метатегов, выполняемая специалистом по программному обеспечению, редактура переведенного материала и дизайнерская работа над оформлением. За дополнительной информацией обращайтесь по телефонам городской сети бюро переводов «МегаТекст»: +7 (495) 223-70-07 (Москва), +7 (812) 926-64-14 (Санкт-Петербург). Сделать заказ Наши преимущества
Комплексные услуги перевода
Персональный менеджер
Услуги апостилирования, нострификации, истребования документов
Широкая сеть офисов и шаговая доступность
Удобство в оформлении и получении заказа
Программа лояльности для постоянных клиентов
Гарантия конфиденциальности
Представительства компании в Москве, Санкт-Петербурге, Алматы, Киеве
|
Спасибо за отзыв!
Распечатайте данный купон или сохраните его на экране своего мобильного устройства. Предъявите купон в любом офисе Городской сети бюро переводов «МегаТекст» и получите скидку 7% на услуги письменного перевода.