Чтобы иметь возможность получить дополнительное образование на территории другого государства, необходимо пройти такую процедуру, как нострификация документов, или подтверждение свидетельства об уже полученной специальности. Когда в государственных органах производится подтверждение диплома, специализированные ведомства тем самым одобряют действие документа об образовании на территории государства.
В Российской Федерации нострификация производится Федеральным органом управления образованием. Без согласования с этим органом процедура нострификации становится невозможной. После прохождения нострификации владелец документации может обучаться в РФ на общих основаниях.
Перед всеми, кто хочет обучаться в образовательных учреждениях другой страны, встает вопрос заверения уже существующего диплома. Будь то российский гражданин, который имеет документ об окончании обучения, или иностранец, желающий учиться в России, - им необходима нострификация диплома.
Образовательные учреждения в г. Москва и по всей России, принимающие студентов, ранее получавших дипломы за рубежом, требуют предъявления подтверждения диплома об образовании. Только после того, как обладатель диплома подтвердит его подлинность, он сможет начать процесс обучения. Поскольку нострификация аттестата является повсеместным требованием, и довольно сложно без определенных навыков, знания особенностей перевода и деталей процесса подтверждения перевести документ, услуги по нострификации дипломов от бюро МегаТекст остаются неизменно актуальными.
Чтобы начать процедуру подтверждения диплома в Москве, обладатель документа об уже оконченном на территории другого государства обучении или представитель специализированного бюро МегаТекст должен подать заявление, а также ряд обязательных материалов, перечень которых определен в законодательном порядке.
Затем аттестат, прошедший процедуру признания документов об образовании, регистрируют сотрудники Минобрнауки РФ.
Нострификация документов проходит поэтапно. Для получения подтверждения диплома следует представить следующую документацию:
Как только вся вышеперечисленная документация будет проверена специалистами бюро МегаТекст, она поступит в соответствующие органы, в компетенцию которых входит подтверждение подлинности и признание документов об образовании. После того, как будет произведена нострификация диплома, владелец сможет поступить в образовательные учреждения другого государства или пройти профессиональную переподготовку в понравившемся ему учебном заведении. Подтверждение диплома также дает возможность работать по приобретенной в другой стране специальности.
Если вы хотите подтвердить диплом об образовании, поступить в ВУЗы за рубежом или в столице РФ, городе Москва, провести нострификацию диплома вам помогут специалисты бюро переводов МегаТекст.
Принципы нашей работы::
Городская сеть бюро переводов МегаТекст
г. Москва, ул. Тверская, дом 20/1, строение 3, офис 30, тел.: +7 (495) 223-70-07
г. Санкт-Петербург, ул. Петрозаводская, д. 12, офис 1082, тел. +7 (812) 235-65-18![]()
| Апостиль документов | Синхронный перевод | Юридический перевод | Медицинский перевод | Заверение перевода | Статьи |