Перевод аудиторских заключений

Аудиторские заключения - это официальные документы, в которых содержатся мнения аудиторской организации или индивидуального аудитора о достоверности финансовой отчетности аудируемого юридического лица.

Составление таких заключений является обязательным этапом после проверки годовой отчетности предприятий, подлежащих аудиту. Для международных корпораций или ведения бизнеса за рубежом необходим перевод аудиторских заключений. Для того, чтобы быть в курсе всех финансовых операций и оценить эффективность использования выделяемых средств, иностранные кредиторы или зарубежные инвесторы часто запрашивают такой перевод аудиторских документов.

Подобную услугу предоставляет своим клиентам городская сеть бюро переводов «МегаТекст». Следует отметить, что переводы аудиторских заключений требуют профессиональных бухгалтерских знаний и максимальной точности при переводе терминологии. Грамотно передать содержание аудиторских документов и точно перевести их с\на иностранный язык может только квалифицированный переводчик с многолетним опытом работы в данной сфере.

К тому же, при выполнении такого перевода лингвисту приходится работать со сложной структурой документа и большим количеством фактической и статистической информацией. Опыт и профессионализм наших специалистов, выполняющих большое количество аналогичных переводов, позволяют максимально сократить сроки выполнения работ без малейшей потери качества.

Закажите перевод аудиторского заключения в «МегаТексте»!

Мы прекрасно знаем, что залогом успешной финансово-аудиторской проверки и гарантией дальнейшего развития бизнеса в немалой мере является верный и грамотный перевод. Поэтому гарантируем всем своим клиентам качество и максимальную точность структуры финансовой документации.

Оформить заявку или уточнить стоимость выполнения работ вы можете по телефонам:

• +7 (495) 223-70-07 (в Москве),
• +7 (812) 926-64-14 (в Санкт-Петербурге).

Сделать заказ можно также на нашем сайте www.megatext.ru.