Городская сеть бюро переводов
Переводы
8 (495) 223-70-07
8 (812) 926-64-14
Услуги
Сделать заказ

Обязательно оставьте свои контакты и имя, чтобы мы могли вам отправить ответ

Имя *
Компания
Электронная почта *
Телефон
Перевод
Языковая пара
Дополнительные услуги
Удостоверение перевода
Комментарий
Прикрепить файл
Оплата online

Напишите отзыв и получите скидку 7% на перевод!

Фамилия имя и отчество* не указано

Ваш контактный телефон

Ваш контактный e-mail* не указано

Вы уже обращались в один из наших офисов?

Да Нет

Выберите офис

Бюро переводов м. Бабушкинская

Дата посещения офиса не указано

Оставьте ваш отзыв не указано

Введите текст на картинке
ошибка!
MegaText на Twitter

Синхронный перевод

Синхронный перевод осуществляется одновременно с речью оратора и транслируется в наушники слушателей с помощью специальной аппаратуры. Это особенно сложный вид устного перевода, применяемый в интересах экономии времени и в случае многонациональной аудитории.

Для осуществления высококачественно синхронного перевода ЦУП использует только самое современное цифровое оборудование, которое подбирается специально под условия площадки, формат мероприятия, количество участников.

Оборудование для синхронного перевода без звукоусиления:

  • кабина переводчика типа «ЕВРО колпак» (настольный вариант);
  • пульт переводчика с гарнитурами;
  • передатчик сигнала;
  • модулятор;
  • набор индивидуальных приемников (наушники).

 

Оборудование для синхронного перевода со звукоусилением:

  • кабина переводчика типа «ЕВРО колпак» (настольный вариант);
  • пульт переводчика с гарнитурами;
  • передатчик сигнала;
  • модулятор;
  • набор индивидуальных приемников (наушники);
  • комплект оборудования звукоусиления на зал до 100, 150 и 200 кв.м. соответственно;
  • один радиомикрофон;
  • три проводных микрофона.

 

Оборудование для мероприятия на неспециализированной площадке:

  • «шептало» – специализированное мобильное оборудование, которое включает передатчик со встроенным микрофоном и наушники.

 


Сделать заказ

Обязательно оставьте свои контакты и имя, чтобы мы могли вам отправить ответ

Имя *
Компания
Электронная почта *
Телефон
Перевод
Языковая пара
Дополнительные услуги
Удостоверение перевода
Комментарий
Прикрепить файл

Наши преимущества
Комплексные услуги перевода
Персональный менеджер
Услуги апостилирования, нострификации, истребования документов
Широкая сеть офисов и шаговая доступность

Удобство в оформлении и получении заказа
Программа лояльности для постоянных клиентов
Гарантия конфиденциальности
Представительства компании в Москве, Санкт-Петербурге, Алматы, Киеве


Спасибо за отзыв!
Распечатайте данный купон или сохраните его на экране своего мобильного устройства. Предъявите купон в любом офисе Городской сети бюро переводов «МегаТекст» и получите скидку 7% на услуги письменного перевода.