Проставление апостиля в Грузии

На территории Грузии Гаагская конвенция вступила в силу 14.05.2007 года.

Процедуру апостилирования осуществляют следующие государственные учреждения Грузии:

• Министерство образования и науки - проставление апостиля на диплом, аттестат, академическую справку.
• Верховный суд - официальные документы, которые выданы судами.
• Министерство труда, здоровья и социальной защиты - официальные документы, которые выданы органами здравоохранения и соцзащиты.
• Агентство по обслуживанию Министерства внутренних дел – официальные документы, которые выданы органами Министерства внутренних дел.
• Агентство гражданского реестра Министерства юстиции – все прочие официальные документы, заверение которых не включено в компетенцию вышеназванных учреждений.

Специфика работа Агентства гражданского реестра Минюста

Агентство гражданского реестра осуществляет апостилирование документов в течение 10 дней. Стоимость услуг составляет 20 лари. В случае оплаты определенной суммы заверенный апостилем перевод можно получить в день подачи документов (стоимость услуги 100 лари), на следующий день (70 лари), на пятый день (40 лари).

Штамп апостиля заполняется как на грузинском, так и на английском языке. Заявление на проведение процедуры апостилирования составляется в электронном виде сотрудниками Агентства. Штамп распечатывается на специальной бумаге (стикере) и прикрепляется к заверяемому документу. С целью повышения уровня доверия к документам, выданным и заверенным в Грузии, ведется электронный журнал. На стикере указан уникальный номер и веб-страница, зайдя на которую, можно перепроверить информацию о проставленном апостиле.

Обратите внимание! Греческая республика отказала в признании Гаагской конвенции в отношении Грузии. Проставление апостиля на переводе документов, предоставляемых в госучреждениях Греции, считается недействительным. В данном случае требуется консульская легализация документов.