Проставление апостиля в Австрийской республике

Апостилем называется специальный штамп, который удостоверяет подлинность подписи, статуса подписавшего документ лица и печатей, скрепляющих документ. Признается всеми официальными органами государств, участвовавших в Гаагской конвенции 1961 года. Апостиль не требует дальнейшей легализации или заверения. На территории Австрийской Республики Гаагская конвенция вступила в силу 13.01.1968 года.

Уполномоченные органы

В Австрии сделать апостиль можно в следующих государственных учреждениях:

• Министерство иностранных дел – проставляет апостиль на официальные документы, которые выдал Президент, Администрация Президента, канцелярия Парламента, Президент Федерального совета, Президент национального совета, Федеральное правительство, Административный или Конституционный суд, Федеральное министерство, Арбитражный суд, Верховный суд.
• Председатели судов первой инстанции по гражданским делам или их уполномоченные представители (кроме Суда по торговым делам и Специального суда по делам несовершеннолетних) – официальные документы, которые выдали суды, прокуратура, нотариусы.
• Правительства федеральных земель – официальные бумаги, которые выдали губернаторы или региональные органы власти.

Чтобы сделать апостиль на нотариальных и судебных документах, необходимо уплатить сбор в размере 2,90 евро.

Оформление апостиля

Апостиль имеет форму квадрата, сторона которого не меньше 9 см. На штампе указываются:

• наименование государства, которое выдало апостиль;
• фамилия и должность лица, подписавшего документ, удостоверяемый апостилем;
• наименование организации, штампом/печатью которой скреплен документ;
• название города, в котором проводилось апостилирование;
• название учреждения, проставившего апостиль;
• номер апостиля;
• штамп/печать учреждения, проводившего апостилирование;
• подпись должностного лица, проставлявшего апостиль.

Апостиль составляет на французском или английском языке (официальные языки Конвенции) либо на национальном языке проставившего апостиль государства. Как правило, на практике надписи дублируют на двух языках.