Городская сеть бюро переводов
Переводы
8 (495) 223-70-07
8 (812) 926-64-14
МегаИнфо
Сделать заказ

Обязательно оставьте свои контакты и имя, чтобы мы могли вам отправить ответ

Имя *
Компания
Электронная почта *
Телефон
Перевод
Языковая пара
Дополнительные услуги
Удостоверение перевода
Комментарий
Прикрепить файл
Оплата online

Напишите отзыв и получите скидку 7% на перевод!

Фамилия имя и отчество* не указано

Ваш контактный телефон

Ваш контактный e-mail* не указано

Вы уже обращались в один из наших офисов?

Да Нет

Выберите офис

Бюро переводов м. Бабушкинская

Дата посещения офиса не указано

Оставьте ваш отзыв не указано

Введите текст на картинке
ошибка!
MegaText на Twitter

Поставить апостиль в Украине

Апостиль на документы, выданные в Украине, проставляет то министерство, учреждением которого был выдан документ.

Доверенность. Доверенности должны составляться в присутствии нотариуса, содержать его подпись и нотариальную запись. После этого документ проходит процедуру апостилирования в Министерстве юстиции Украины. В ряде случаев сотрудник консульской службы Украины за рубежом может выступать в роли нотариуса.

Апостиль справки о несудимости. Справка о несудимости выдается для предоставления на территории Украины или иного иностранного государства. В Украине выдачей данного документа занимается Министерство внутренних дел. На справке о несудимости апостиль проставляется в департаменте консульской службы МИД Украины.

Документы об образовании. Проставлением апостиля на аттестат, диплом, вкладыш к нему, выписку, где указано количество занятий, пройденных в учебном заведении, занимается Министерство образования Украины.

Апостиль ЗАГС. Свидетельство о рождении, браке. Для данных документов процедуру апостилирования проводит Министерство юстиции Украины. До проставления апостиля на свидетельстве о рождении с другой стороны документа необходимо проставить специальный штамп в областном Управлении юстиции Украины. Так сотрудник этого учреждения заверяет подпись того, кто выдал документ.

 

Апостиль для юридических лиц

Апостиль на документы юридических лиц проставляет Министерство юстиции Украины. Кроме этого, бумаги необходимо заверить в Торгово-Промышленной палате Украины в порядке консульской легализации и консульском отделе посольства той страны, где будет использоваться документ.


Ошибки при апостилировании

Одной из распространенных ошибок при апостилировании считается проставление апостиля не соответствующего министерства Украины. Такая ситуация может возникнуть при переводе документа, апостиль на который ставится. Например, на справке о несудимости сначала должен проставляться апостиль в Министерстве иностранных дел Украины, а затем осуществляется перевод документа. При обратном порядке действий перевод требует заверения у нотариуса, но в этом случае апостилирование проводит Министерство юстиции Украины.


← Предыдущая   |   Следующая →

Сделать заказ

Обязательно оставьте свои контакты и имя, чтобы мы могли вам отправить ответ

Имя *
Компания
Электронная почта *
Телефон
Перевод
Языковая пара
Дополнительные услуги
Удостоверение перевода
Комментарий
Прикрепить файл

Наши преимущества
Комплексные услуги перевода
Персональный менеджер
Услуги апостилирования, нострификации, истребования документов
Широкая сеть офисов и шаговая доступность

Удобство в оформлении и получении заказа
Программа лояльности для постоянных клиентов
Гарантия конфиденциальности
Представительства компании в Москве, Санкт-Петербурге, Алматы, Киеве


Спасибо за отзыв!
Распечатайте данный купон или сохраните его на экране своего мобильного устройства. Предъявите купон в любом офисе Городской сети бюро переводов «МегаТекст» и получите скидку 7% на услуги письменного перевода.