Городская сеть бюро переводов
Переводы
8 (495) 223-70-07
8 (812) 926-64-14
МегаИнфо
Сделать заказ

Обязательно оставьте свои контакты и имя, чтобы мы могли вам отправить ответ

Имя *
Компания
Электронная почта *
Телефон
Перевод
Языковая пара
Дополнительные услуги
Удостоверение перевода
Комментарий
Прикрепить файл
Оплата online

Напишите отзыв и получите скидку 7% на перевод!

Фамилия имя и отчество* не указано

Ваш контактный телефон

Ваш контактный e-mail* не указано

Вы уже обращались в один из наших офисов?

Да Нет

Выберите офис

Бюро переводов м. Бабушкинская

Дата посещения офиса не указано

Оставьте ваш отзыв не указано

Введите текст на картинке
ошибка!
MegaText на Twitter

Нотариальный перевод

Нотариальный перевод – это не только передача какой-либо информации посредством иностранного языка, но и последующее юридическое подтверждение достоверности подписи и соответствующей квалификации переводчика, выполнявшего этот вид работы.

Кроме того, нотариальное заверение перевода свидетельствует о том, что содержание документов не нарушает нормы действующего законодательства Российской Федерации. Данная процедура необходима при предоставлении официальных свидетельств и других бумаг в различные учреждения. Также нотариальный перевод требуется при заключении международных сделок и подписании контрактов с зарубежными партнерами.

В ряде инстанций нотариальное заверение документов является обязательным для решения многих задач. Оформленный в соответствии со всеми нормативами перевод прикрепляется к оригиналу свидетельства или договора, становясь его неотъемлемой частью.

Учет всех деталей и формальностей особенно важен при заверении следующих документов:

  • свидетельства о рождении;
  • свидетельства о смерти;
  • паспорта;
  • свидетельства о заключении брака;
  • свидетельства о расторжении брака;
  • трудового договора;
  • аттестата;
  • диплома и т. п.

Городская сеть бюро переводов «МегаТекст» рекомендует обращаться только к высококвалифицированным специалистам, которые имеют большой опыт работы в данной сфере. Именно в этом случае заверенный перевод будет гарантированно соответствовать всем требованиям, предъявляемым к документации различными государственными учреждениями.

Городская сеть бюро переводов «МегаТекст»: профессиональные нотариально заверенные переводы

В офисах «МегаТекст» в Москве и Санкт-Петербурге вы можете заказать высококачественный и грамотный перевод важных документов, справок и свидетельств. Работа выполняется только профессиональными лингвистами с соответствующим образованием, которые обладают необходимым комплексом знаний, значительным опытом и успешными результатами деятельности в этой сфере.

Офисы бюро переводов «МегаТекст» расположены в непосредственной близости от остановок общественного транспорта и нотариальных контор. В Москве находятся 18 представительств в разных районах города. В Санкт-Петербурге «МегаТекст» имеет 2 офиса рядом со станциями метро «Василеостровская» и «Петроградская».

Также мы рады сообщить клиентам, что услуги нотариального перевода доступны в некоторых офисах по субботам и воскресеньям! Если вам понадобится срочный нотариальный перевод, вы можете доверить эту работу нам!

Качество, оперативность выполнения заказа, соответствие всем формальным требованиям – вы сможете получить документы в максимально сжатые сроки. Будьте уверены, что они будут оформлены надлежащим образом.

Оставить заявку на услуги городской сети бюро переводов «МегаТекст» можно:

  • по номерам в Москве и Санкт-Петербурге: +7 (495) 223-70-07 и +7 (812) 926-64-14;
  • по электронному адресу perevod@megatext.ru;
  • в любом из наших офисов.

← Предыдущая   |   Следующая →

Сделать заказ

Обязательно оставьте свои контакты и имя, чтобы мы могли вам отправить ответ

Имя *
Компания
Электронная почта *
Телефон
Перевод
Языковая пара
Дополнительные услуги
Удостоверение перевода
Комментарий
Прикрепить файл

Наши преимущества
Комплексные услуги перевода
Персональный менеджер
Услуги апостилирования, нострификации, истребования документов
Широкая сеть офисов и шаговая доступность

Удобство в оформлении и получении заказа
Программа лояльности для постоянных клиентов
Гарантия конфиденциальности
Представительства компании в Москве, Санкт-Петербурге, Алматы, Киеве


Спасибо за отзыв!
Распечатайте данный купон или сохраните его на экране своего мобильного устройства. Предъявите купон в любом офисе Городской сети бюро переводов «МегаТекст» и получите скидку 7% на услуги письменного перевода.